晓xiǎo发fā沙shā城chéng由yóu东dōng山shān间jiān道dào薄báo暮mù始shǐ达dá宣xuān府fǔ--李lǐ时shí勉miǎn
仆pū夫fū促cù严yán驾jià，，晓xiǎo发fā銮luán舆yú先xiān。。避bì彼bǐ鸡jī鸣míng道dào，，迂yū回huí由yóu东dōng山shān。。
山shān险xiǎn历lì层céng叠dié，，路lù狭xiá经jīng万wàn盘pán。。下xià山shān入rù地dì底dǐ，，登dēng高gāo上shàng云yún端duān。。
俯fǔ视shì蹴cù飞fēi鸟niǎo，，仰yǎng望wàng扪mén苍cāng天tiān。。谷gǔ崖yá莽mǎng无wú路lù，，下xià马mǎ相xiāng攀pān缘yuán。。
崎qí岖qū几jǐ回huí转zhuǎn，，犹yóu在zài数shù里lǐ间jiān。。旌jīng旗qí蔽bì云yún日rì，，剑jiàn戟jǐ森sēn林lín峦luán。。
憩qì阴yīn摘zhāi山shān果guǒ，，㪺jū壑hè漱shù清qīng泉quán。。试shì看kàn荷hé戈gē士shì，，飞fēi走zǒu轻qīng飙biāo旋xuán。。
边biān关guān虽suī迢tiáo递dì，，大dà道dào亦yì便biàn便biàn。。既jì违wéi澹dàn台tái志zhì，，驱qū驰chí固gù宜yí然rán。。
悠yōu悠yōu日rì将jiāng夕xī，，始shǐ及jí见jiàn平píng川chuān。。未wèi知zhī足zú力lì倦juàn，，飞fēi骑qí得dé前qián奔bēn。。
疾jí风fēng觉jué后hòu随suí，，倏shū忽hū达dá军jūn门mén。。故gù人rén喜xǐ我wǒ至zhì，，尊zūn酌zhuó且qiě相xiāng欢huān。。
愿yuàn言yán励lì雅yǎ操cāo，，戮lù力lì奉fèng至zhì尊zūn。。但dàn愿yuàn师shī奏zòu凯kǎi，，辛xīn苦kǔ马mǎ足zú论lùn。。
晓发沙城由东山间道薄暮始达宣府。。李时勉。 仆夫促严驾，晓发銮舆先。避彼鸡鸣道，迂回由东山。山险历层叠，路狭经万盘。下山入地底，登高上云端。俯视蹴飞鸟，仰望扪苍天。谷崖莽无路，下马相攀缘。崎岖几回转，犹在数里间。旌旗蔽云日，剑戟森林峦。憩阴摘山果，㪺壑漱清泉。试看荷戈士，飞走轻飙旋。边关虽迢递，大道亦便便。既违澹台志，驱驰固宜然。悠悠日将夕，始及见平川。未知足力倦，飞骑得前奔。疾风觉后随，倏忽达军门。故人喜我至，尊酌且相欢。愿言励雅操，戮力奉至尊。但愿师奏凯，辛苦马足论。