书shū客kè吴wú海hǎi归guī抚fǔ州zhōu为wèi乃nǎi翁wēng索suǒ题tí四sì山shān长zhǎng歌gē--谢xiè榛zhēn
闻wén说shuō鄱pó阳yáng湖hú，，洪hóng波bō荡dàng流liú万wàn亿yì顷qǐng。。白bái云yún秋qiū色sè入rù混hùn茫máng，，欸āi乃nǎi纵zòng横héng几jǐ渔yú艇tǐng。。
洞dòng穴xué浮fú光guāng照zhào终zhōng夕xī，，神shén龙lóng抱bào珠zhū睡shuì不bù醒xǐng。。中zhōng央yāng突tū兀wù拥yōng苍cāng翠cuì，，别bié有yǒu天tiān地dì一yī仙xiān境jìng。。
两liǎng峰fēng复fù两liǎng峰fēng，，倒dào插chā虚xū塘táng太tài古gǔ影yǐng。。下xià通tōng坤kūn轴zhóu深shēn莫mò测cè，，山shān根gēn欲yù动dòng石shí头tóu冷lěng。。
鹤hè嫌xián鱼yú腥xīng非fēi真zhēn味wèi，，独dú餐cān元yuán气qì巢cháo其qí顶dǐng。。老lǎo翁wēng自zì由yóu脱tuō世shì网wǎng，，不bù检jiǎn丹dān书shū心xīn愈yù静jìng。。
时shí序xù长zhǎng存cún松sōng桂guì盟méng，，烟yān霞xiá偏piān助zhù桑sāng榆yú景jǐng。。安ān得dé良liáng工gōng写xiě出chū水shuǐ墨mò图tú，，远yuǎn隔gé吴wú楚chǔ见jiàn形xíng胜shèng。。
高gāo挂guà壁bì间jiān旷kuàng我wǒ目mù，，毫háo端duān能néng尽jǐn泽zé国guó迥jiǒng。。要yào探tàn奇qí绝jué须xū主zhǔ人rén，，昨zuó梦mèng登dēng攀pān杖zhàng藜lí并bìng。。
游yóu子zi寄jì声shēng江jiāng雪xuě寒hán，，北běi风fēng吹chuī帆fān送sòng归guī省shěng。。
书客吴海归抚州为乃翁索题四山长歌。明代。谢榛。 闻说鄱阳湖，洪波荡流万亿顷。白云秋色入混茫，欸乃纵横几渔艇。洞穴浮光照终夕，神龙抱珠睡不醒。中央突兀拥苍翠，别有天地一仙境。两峰复两峰，倒插虚塘太古影。下通坤轴深莫测，山根欲动石头冷。鹤嫌鱼腥非真味，独餐元气巢其顶。老翁自由脱世网，不检丹书心愈静。时序长存松桂盟，烟霞偏助桑榆景。安得良工写出水墨图，远隔吴楚见形胜。高挂壁间旷我目，毫端能尽泽国迥。要探奇绝须主人，昨梦登攀杖藜并。游子寄声江雪寒，北风吹帆送归省。