代dài简jiǎn寄jì谢xiè友yǒu人rén--戴dài炳bǐng
经jīng年nián未wèi复fù寄jì来lái书shū，，索suǒ我wǒ形xíng骸hái莫mò太tài疏shū。。鲍bào叔shū相xiāng知zhī应yīng似shì旧jiù，，嵇jī康kāng习xí懒lǎn苦kǔ难nán除chú。。
白bái头tóu阅yuè世shì梅méi花huā老lǎo，，青qīng眼yǎn看kàn人rén柳liǔ色sè舒shū。。春chūn月yuè正zhèng圆yuán春chūn水shuǐ滑huá，，何hé须xū雪xuě夜yè扣kòu吾wú庐lú。。
代简寄谢友人。宋代。戴炳。 经年未复寄来书，索我形骸莫太疏。鲍叔相知应似旧，嵇康习懒苦难除。白头阅世梅花老，青眼看人柳色舒。春月正圆春水滑，何须雪夜扣吾庐。