半bàn生shēng亭tíng--全quán祖zǔ望wàng
峄yì阳yáng孤gū根gēn桐tóng，，垂chuí老lǎo枯kū其qí半bàn。。生shēng意yì犹yóu融róng融róng，，清qīng音yīn不bù可kě乱luàn。。
吾wú怀huái寒hán村cūn老lǎo，，彩cǎi毫háo凌líng霄xiāo汉hàn。。远yuǎn承chéng蕺jí山shān传chuán，，先xiān登dēng南nán雷léi岸àn。。
高gāo凉liáng投tóu绂fú归guī，，一yī臂bì忽hū以yǐ绊bàn。。蟹xiè螯áo尚shàng可kě持chí，，所suǒ失shī衔xián杯bēi便biàn。。
闲xián情qíng写xiě云yún烟yān，，左zuǒ笔bǐ资zī清qīng玩wán。。益yì复fù自zì欿kǎn然rán，，望wàng道dào如rú未wèi见jiàn。。
斯sī人rén不bù可kě作zuò，，旧jiù德dé伤shāng汗hàn漫màn。。江jiāng潮cháo滚gǔn滚gǔn流liú，，斜xié阳yáng入rù绛jiàng幔màn。。
剩shèng馀yú东dōng天tiān竺zhú，，绕rào亭tíng白bái华huá粲càn。。
半生亭。唐代。全祖望。 峄阳孤根桐，垂老枯其半。生意犹融融，清音不可乱。吾怀寒村老，彩毫凌霄汉。远承蕺山传，先登南雷岸。高凉投绂归，一臂忽以绊。蟹螯尚可持，所失衔杯便。闲情写云烟，左笔资清玩。益复自欿然，望道如未见。斯人不可作，旧德伤汗漫。江潮滚滚流，斜阳入绛幔。剩馀东天竺，绕亭白华粲。