游yóu江jiāng心xīn寺sì--朱zhū晞xī颜yán
孤gū城chéng掎jǐ鹿lù天tiān南nán东dōng，，佳jiā山shān隐yǐn隐yǐn江jiāng溶róng溶róng。。白bái日rì穿chuān漏lòu浪làng花huā碧bì，，一yī刹shā崒zú涌yǒng青qīng莲lián宫gōng。。
侵qīn门mén净jìng洗xǐ尘chén万wàn斛hú，，襟jīn带dài疑yí与yǔ银yín河hé通tōng。。帆fān樯qiáng潮cháo汐xī聚jù凫fú雁yàn，，钟zhōng梵fàn昏hūn晓xiǎo惊jīng鱼yú龙lóng。。
参cān差chà楼lóu观guān眩xuàn金jīn碧bì，，玲líng珑lóng窗chuāng户hù浮fú青qīng红hóng。。琅láng珰dāng夜yè语yǔ山shān殿diàn迥jiǒng，，缥piāo幡fān昼zhòu落luò秋qiū坛tán空kōng。。
飞fēi涛tāo怒nù捲juǎn高gāo下xià雪xuě，，坏huài塔tǎ倒dào挂guà东dōng西xī虹hóng。。幢chuáng幢chuáng僧sēng宝bǎo珠zhū出chū海hǎi，，寥liáo寥liáo天tiān乐lè香xiāng飘piāo风fēng。。
吟yín筇qióng静jìng探tàn骤zhòu下xià石shí，，弹dàn射shè不bù到dào禽qín边biān松sōng。。我wǒ来lái荡dàng底dǐ觅mì双shuāng雁yàn，，憩qì此cǐ一yī夕xī心xīn神shén融róng。。
祇qí疑yí海hǎi若ruò盗dào坤kūn轴zhóu，，夜yè半bàn踏tà转zhuǎn金jīn鳌áo峰fēng。。孤gū亭tíng徙xǐ倚yǐ意yì恍huǎng惚hū，，乘chéng飙biāo欲yù堕duò长zhǎng波bō中zhōng。。
凭píng君jūn为wèi我wǒ绘huì禹yǔ迹jī，，高gāo堂táng虚xū廓kuò烟yān霏fēi重zhòng。。
游江心寺。宋代。朱晞颜。 孤城掎鹿天南东，佳山隐隐江溶溶。白日穿漏浪花碧，一刹崒涌青莲宫。侵门净洗尘万斛，襟带疑与银河通。帆樯潮汐聚凫雁，钟梵昏晓惊鱼龙。参差楼观眩金碧，玲珑窗户浮青红。琅珰夜语山殿迥，缥幡昼落秋坛空。飞涛怒捲高下雪，坏塔倒挂东西虹。幢幢僧宝珠出海，寥寥天乐香飘风。吟筇静探骤下石，弹射不到禽边松。我来荡底觅双雁，憩此一夕心神融。祇疑海若盗坤轴，夜半踏转金鳌峰。孤亭徙倚意恍惚，乘飙欲堕长波中。凭君为我绘禹迹，高堂虚廓烟霏重。