十shí月yuè五wǔ日rì集jí季jì野yě家jiā归guī作zuò--程chéng俱jù
贤xián愚yú孰shú无wú营yíng，，急jí景jǐng信xìn可kě惜xī。。如rú何hé阖hé庐lú城chéng，，乃nǎi有yǒu此cǐ闲xián客kè。。
怀huái安ān岂qǐ初chū志zhì，，运yùn甓pì有yǒu馀yú力lì。。相xiāng从cóng无wú何hé乡xiāng，，邂xiè逅hòu一yī日rì适shì。。
虚xū窗chuāng得dé朝cháo阳yáng，，寒hán凛lǐn作zuò春chūn色sè。。琴qín书shū罗luó棐fěi几jǐ，，一yī一yī净jìng如rú拭shì。。
画huà沙shā见jiàn奇qí踪zōng，，落luò屑xiè非fēi近jìn识shí。。似shì追zhuī永yǒng和hé还hái，，未wèi觉jué正zhèng始shǐ隔gé。。
峥zhēng嵘róng衡héng霍huò囿yòu，，莽mǎng苍cāng云yún梦mèng泽zé。。时shí华huá玄xuán低dī卬áng，，幽yōu鸟niǎo共gòng深shēn寂jì。。
谁shuí驱qū此cǐ变biàn幻huàn，，戏xì纳nà方fāng丈zhàng域yù。。惭cán公gōng倾qīng春chūn酿niàng，，浇jiāo我wǒ忧yōu思sī积jī。。
岂qǐ无wú车chē公gōng语yǔ，，顾gù匪fěi伯bó仁rén匹pǐ。。长zhǎng檠qíng蜡là华huá摧cuī，，起qǐ视shì霜shuāng月yuè白bái。。
酣hān歌gē美měi清qīng夜yè，，拥yōng髻jì侍shì通tōng德dé。。参cān差chà吐tǔ幽yōu妍yán，，凿záo落luò滟yàn芳fāng碧bì。。
觥gōng筹chóu不bù留liú行xíng，，为wèi问wèn此cǐ何hé夕xī。。言yán归guī谢xiè主zhǔ人rén，，五wǔ斗dòu安ān可kě极jí。。
十月五日集季野家归作。宋代。程俱。 贤愚孰无营，急景信可惜。如何阖庐城，乃有此闲客。怀安岂初志，运甓有馀力。相从无何乡，邂逅一日适。虚窗得朝阳，寒凛作春色。琴书罗棐几，一一净如拭。画沙见奇踪，落屑非近识。似追永和还，未觉正始隔。峥嵘衡霍囿，莽苍云梦泽。时华玄低卬，幽鸟共深寂。谁驱此变幻，戏纳方丈域。惭公倾春酿，浇我忧思积。岂无车公语，顾匪伯仁匹。长檠蜡华摧，起视霜月白。酣歌美清夜，拥髻侍通德。参差吐幽妍，凿落滟芳碧。觥筹不留行，为问此何夕。言归谢主人，五斗安可极。